[T]he best homage to a great author is to imagine ways to read his work anew. Gene Bell-Villada’s timely selection of essays does exactly that: it sheds new light on a multifaceted writer that still manages to stimulate the critical imagination of readers from around the world. . . . Among its many virtues, this book reminds us that García Márquez embodied a unique pleasure in the act of writing. Most of the collection’s papers share this “joie d’ecrire,” as they combine rigor, poetry, and a dose of playful wit that suits the analysis of a lyrical mamagallista like Gabo. Among them, Bell-Villada’s own good-humored introduction is unparalleled. This tone allows many of the texts to both celebrate the writer and deal with him in an intellectually nuanced way that, instead of solidifying the icy statue of the canonic author, brings a renewed warmth to his work and makes him, once again, our contemporary.