Sov godt, lille ulv - Lala salama, mbwa mwitu mdogo (norsk - swahili)

Tospråklig barnebok (norsk – swahili), med lydbok

Tim får ikke sove. Hans lille ulv har forsvunnet! Hadde han kanskje glemt ham ute?

Helt alene går han ut i natten – og får uventet selskap…

Hør historien lest inn på morsmål! I boken finner du en lenke som gir deg fri tilgang til historien som en mp3-lydbok på begge språk.

NYTT: med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.



Kitabu cha watoto cha lugha mbili (Kinorwe – Kiswahili), na audiobook

Tim hawezi kupata usingizi. Mbwa mwitu wake mdogo amekosekana. Je, labda amemsahau nje?

Tim anatoka peke yake usiku na anakutana na baadhi ya marafiki...

Sikiliza hadithi isomwayo na wazungumzaji wa lugha ya asili! Kitabuni utakuta kiungo cha bure cha audiobook katika lugha zote mbili.

MPYA: Kwa picha za kupaka rangi! Kiungo cha kupakua katika kitabu kinakupa ufikiaji wa bure kwenye picha za hadithi.