Die lexikalischen Entlehnungen in der Medienpresse des Kosovo

Die Sprache einer jeden Nation ist heilig und sollte heilig sein. Sie spiegelt die Werte der jeweiligen Nation wider. Sie ist sogar das Erkennungsmerkmal und die Bedingung fr die Definition einer Nation. Folglich sollte sie auch von jedem einzelnen Mitglied dieser Gesellschaft bewahrt werden. Doch nicht jeder kmmert sich um ihre Erhaltung. Die albanische Sprache wird oft mit verschiedenen Wrtern aus anderen Sprachen vermischt, unverantwortlich, sogar von denen, die aufgerufen sind, ihre Originalitt und Einzigartigkeit zu bewahren. Der intensivste Missbrauch ist vor allem in der Medienpresse zu sehen, die schamlos Fremdwrter anstelle der im Albanischen existierenden Wrter entlehnt. Daher beschftigt sich dieses Buch mit dem Einfluss von Fremdwrtern auf den Diskurs der Medienpresse im Kosovo und der Mglichkeit, diese Wrter durch angemessene Wrter der albanischen Sprache zu ersetzen.