Richard E. Strassberg is Professor Emeritus of Chinese at the University of California, Los Angeles. He is author of Inscribed Landscapes: Travel Writing from Imperial China and A Chinese Bestiary: Strange Creatures from the Guideways through Mountains and Seas (both from UC Press) among other books.

• Preface Editorial Notes Chinese Dynasties Introductionlofty principles of dream interpretation by chen shiyuan Preface 1part i . The Inner Chapters1. The True Controller 2. The Long-Willow Method 3. Day and Night 4. The Various Forms of Divination 5. The Disciple of Emptiness 6. The Sage 7. The Six Types of Dreams 8. The Ancient Methods of Interpretation 9. Auspicious Events 10. Influences and Abnormal Conditions part ii . The Outer Chapters1. Heaven 2. Sun and Moon 3. Thunder and Rain 4. Mountains and Rivers 5. Forms and Appearances 6. Food and Clothing 7. Utensils and Things 8. Valuables and Goods 9. Brush and Ink 10. Written Graphs 11. The Official Examinations 12. Gods and Strange Things 13. Longevity and Destiny 14. The Feng and Other Birds 15. Animals 16. Dragons and Snakes 17. Turtles and Fish 18. Plants and Trees 19. Reward and Retribution 20. On General Analogies List of Sources Index to Dream Narratives Preface

“An important scholarly endeavor.”