Tradicin y modernidad en el sistema de Aynuqas Aymaras en Juli Per

Los elementos de la tradicin y la modernidad configuran el espacio de la chacra (aynuqas), la vida y las redes organizativas comunitarias. De manera que, los elementos de la modernidad en la agricultura operan en el marco de la racionalidad de la cultura aymara. El sistema de aynuqas son formas tradicionales de organizacin del territorio para la agricultura ecolgica, que contempla la articulacin de ecosistemas ambientales, culturales, sociales, a fin de garantizar la produccin de alimentos en una economa de subsistencia. La coexistencia entre la tradicin y la modernidad es inadecuada, factor que incide en el deterioro de los ecosistemas locales productivos, los conocimientos, las tecnologas agrcolas ancestrales.