The Truth About the Harry Quebert Affair: Truth About the Harry Quebert Affair

Die Wahrheit über den Fall Harry Quebert. Kniga «Pravda pro spravu Garri Kveberta», shhojno vijshovshi, odrazu stala bestselerom u Franciji i prinesla svoemu avtoru, na toj chas 27-richnomu Zhoelju Dikkeru, Gran-pri Francuz'koji akademjiji za krashhij roman i Gonkurivs'ku premiju licejistiv. A potim cej roman pidkoriv i reshtu svitu: jogo pereklali ponad 30 movami. Molodij pis'mennik Markus Gol'dman debjutuvav zi svojim pershim romanom tak guchno, shho zdaet'sja - svitova slava bilja jogo nig. Shhopravda, druga knizhka nijak ne napishet'sja, a vdjachni chitachi ot-ot oberut' novogo kumira. Markus zvertaet'sja po dopomogu do svogo nastavnika - odnogo z najvidomishih avtoriv suchasnosti Garri Kveberta. Ta krim cinnih porad, jak podolati strah chistogo arkusha ta napisati bestseler, otrimue vid n'ogo shhe j kriminal'nu spravu. Kveberta zvinuvachujut' u vbivstvi 33-richnoji davnosti. Shhob dopomogti jomu ta napisati pro ce novu knizhku, Markus beret'sja rozsliduvati spravu. i vijavljaet'sja, shho pravda pro Garri Kveberta buvae ne odna. i kozhnogo razu, koli zdaet'sja, shho vsi pazli skladeno, vinnih znajdeno, a motiv ochevidnij, varto lishe peregornuti storinku - i z'javljaet'sja novij fakt, jakij pereverne vse dorogi drigom.