Teoriya Perevoda Konspekt Lektsiy

Nastoyashchee uchebnoe posobie prednaznacheno dlya studentov dnevnogo i vechernego perevodcheskogo otdeleniya, magistrantov, a takzhe dlya studentov, obuchayushchikhsya po dopolnitel'noy spetsial'nosti Perevodchik v sfere pro-fessional'noy kommunikatsii. Programma kursa razrabotana s uchetom trebovaniy Federal'nogo gosudarstvennogo obrazovatel'nogo standarta po napravleniyu podgotovki 035 700 Lingvistika vysshego professional'nogo obrazovaniya, utverzhdennogo prikazom 541 Ministerstva obrazovaniya i nauki Rossiyskoy Federatsii ot 30 maya 2010 g. Profil' podgotovki Perevod i perevodovedenie. Perekhod na novyy standart vysshego professional'nogo obrazovaniya potreboval znachitel'nogo sokrashcheniya ob"ema lektsionnykh zanyatiy i, sootvetstvenno, uvelicheniya samostoyatel'noy raboty studentov, v ratsional'noy organizatsii kotoroy im pomozhet dannoe posobie. K dannomu posobiyu prilagaetsya programma kursa.