Schlaf gut, kleiner Wolf - Xewnn xweş, gur pik (Deutsch - Kurmandschi Kurdisch)

Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch – Kurmandschi Kurdisch)

Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen?

Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft…

NEU: Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.



Pirtûka zarokan bi du zimanan (Almanî – Kurdî / Kurmancî)

Tim nikare di xew re here. Gurê wînî piçûk wunda bûye! Belkî ku Tim wî ji derve ji bîr kiribe, an?

Bi tenê ji xwe re bi ev derikeve û dibîne ku va civak geriyaye…