Qayğıkeş Yengəc (Azeri Edition of The Caring Crab)

Colin the Crab, the most skillful builder on the eastern riverbank, never hesitates to help his friends. Now Colin is busy with his own new project-a garden pavilion for his home. But after a week of hard work, the pavilion of his dreams is still unfinished. Even worse, a boisterous fish family has taken over the construction site.
The exhausted Colin buries himself under a blanket and refuses to open his curtains. Puzzled, Colin's friends call an emergency meeting-it's time for them to take action!

-----

rqi ay sahilind n bacarql bnna olan yengc he vaxt dostlarna kmk etmkd trddd etmir. Ar i hftsindn sonra o, arzularndak yal ba pavilyonunu tikib qurtara bilmdi, nki balq ailsi onun tikinti sahsini l keirib.

ldn dm yengc yoranna brnr v qapn he kimin zn amr. Yengcin dostlar aqn vziyytddir. Tcili gr tkil olunur. Dostlarn tdbir grmk vaxt glib atb.