Le franais juridique universitaire

A l'instar de toutes les disciplines et toutes les branches, le droit possde une voie linguistique bien dtermine. C'est par le truchement d'un usage particulier de la langue gnrale, que le droit vhicule les concepts jugs, d'un point de vue juridique, ncessaires pour ne pas dire obligatoires, afin d'organiser les secteurs de l'activit humaine.Les aspects caractristiques du droit et la forme de ses propos, vhiculs au moyen d'une langue estime particulire, ont donn naissance une langue spcialise qui se prsente ct de toutes les langues lies aux activits humaines et aux domaines spcialiss.Cette langue juge l'une des langues de spcialits les plus complexes G. SCRUTOU (2008 : 884), constitue l'objet de notre discussion dans la prsente contribution. Nous discutons de ses aspects caractristiques et de l'aspect hermtique de sa terminologie, li des facteurs historiques et sociopolitiques.Par cette tude, nous visons mettre l'accent sur le pouvoir patant du mot, mis au service de la rgle du droit, et discuter aussi de la force du verbe, vecteur de la connaissance juridique et gnrateur de l'action une fois la parole prononce.