Krasnoe I Chernoe

Monografiya M.D. Bukharina prodolzhaet seriyu issledovaniy avtora po antichnoy i drevnevostochnoy istoricheskoy geografii. V predstavlennoy monografii pokazano, chto ni drevnegrecheskie nazvaniya Chernogo morya ( , ), ni srednevekovye (Qar Dniz) ne byli svyazany s sistemoy tsvetovoy geosimovliki, protivopostavlyavshey tsveta po orientatsii stran sveta, yakoby unasledovannoy v antichnom mire cherez tyurkskikh kochevnikov iz drevnekitayskoy astronomii. Demonstriruetsya, chto analiziruemye drevnegrecheskie nazvaniya Chernogo morya proiskhodyat ot samonazvaniya gospodstvovavshey skifskoy etnicheskoy gruppirovki (t.n. tsarskikh skifov). Nazvanie Krasnoe more proiskhodit ot motiva krovoprolitiya v vody, izvestnogo iz ryada indoevropeyskikh mifologicheskikh traditsiy, t.e. eti nazvaniya ne svyazany drug s drugom. Pokazany puti adaptatsii drevnikh nazvaniy Chernogo morya v tyurkskoy i zapadnoevropeyskoy traditsiyakh, puti samostoyatel'nogo rozhdeniya nazvaniya Chernoe more v drevnerusskoy traditsii. Poputno reshayutsya voprosy rekonstruktsii istoriko-foneticheskikh osobennostey skifskogo yazyka, chto daet vydelit' sredi prichernomorskikh plemen nositeley tsarskogo statusa.