Funktsional'no-semanticheskoe pole al'ternativnosti

V monografii predprinyata popytka integrirovat' metody polevogo strukturirovaniya i sopostavitel'nogo analiza. Funktsional'no-semanticheskoe pole al'ternativnosti vystupaet v kachestve abstraktnoy podsistemy, konkretnye reprezentanty kotoroy v angliyskom i russkom yazykakh kharakterizuyutsya nalichiem obshchikh i otlichitel'nykh chert, obnaruzhivaemykh v strukture, smyslovom soderzhanii i plane vyrazheniya polya, a takzhe pri ego vzaimodeystvii s drugimi polevymi obrazovaniyami.