El tratamiento terico-conceptual de las construcciones con verbos funcionales en la tradicin linguestica alemana y espaola

Tras decadas de estudio, las investigaciones llevadas a cabo en torno a las denominadas construcciones con verbos funcionales o "Funktionsverbgefuge" en aleman y espanol no han convergido en una concepcion homogenea del fenomeno linguistico. Dentro del ambito de estudio de la linguistica contrastiva, este libro ofrece una vision amplia y sistematizada del tratamiento teoricoconceptual de construcciones como in Gang setzen o poner en marcha en la tradicion linguistica alemana y espanola mediante una cuidada seleccion de propuestas metodologicas, para, finalmente, concluir con una reflexion sobre los lugares comunes. Este trabajo esta dirigido a germanistas e hispanistas interesados en el estudio de este tipo de construccion verbonominal desde un enfoque contrastivo.