Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation 1

Språk & ordböcker

Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation

Richard Xiao • Xianyao Hu

Inbunden

749:-

Funktionen begränsas av dina webbläsarinställningar (t.ex. privat läge).

Uppskattad leveranstid 10-15 arbetsdagar

Fri frakt för medlemmar vid köp för minst 249:-

Andra format:

Pocket/Paperback 989:-

205 sidor
2015

This book takes a corpus-based approach, which integrates translation studies and contrastive analysis, to the study of translational language. It presents the worlds first balanced corpus of translational Chinese, which, in combination with a comparable native Chinese corpus, provides a reliable empirical basis for a comprehensive account of the macro-statistic, lexical, and grammatical features of translational Chinese in English-to-Chinese translation a significant contribution to Descriptive Translation Studies. The research findings based on these two distinctly different languages have important implications for universal translation research on the European tradition.

Författare: Richard Xiao, Xianyao Hu
Illustratör: Bibliographie 65 schwarz-weiße Abbildungen
Format: Inbunden
ISBN: 9783642413629
Språk: Engelska
Antal sidor: 205
Utgivningsdatum: 2015-07-24
Förlag: Springer-Verlag Berlin and Heidelberg GmbH & Co. K