Att inte komma hem

Jag tog med mig en bok som jag vill att du läser, sade Ewa i bilen när de var på väg. Jag försökte ta reda på vad kärleken verkligen är, om jag verkligen är rädd för kärleken och hur man egentligen vet att man älskar och inte bara begär. Boken heter Efter förälskelsen. Om förutsättningar när förälskelsen övergår till kärlek. Jaha. Det kan vara intressant.. Ewa tog fram boken. Hela boken är bra, men jag fastnade för en del av kärleksdefinition - vänta, jag har markerat sidan med hundörat. Här: Kärleksrelation kan också ge känslan av ATT KOMMA HEM. En återkomst till en plats där man aldrig varit.. och det: Det betyder snarare att komma hem till en sannare, mer vilsam upplaga av sig själv som både befrias och skapas tillsammans med den andre. Slut på citaten, sa Ewa och de bägge blev tysta för en längre stund.Debiutbok av 74-årig kvinna från Polen handlar egentligen mest om kärlek och dess olika ansikten. Man beskriver tre kärlekshistorier utan happy end, upplevde i olika, men mogna ålder. Det handlar också om mänskliga relationer, särskilt svåra för en invandrare och onekliga kulturkrock och kulturchock, lite annorlunda från manga andra redan beskrivna. I boken hittar man verkliga händelser och människor, inte riktigt vanliga men absolut autentiska, som kan göra inte bara en svenske misstänksam om det kan vara sant. Men fiction i boken tar kanske bara 1% av beskrivna situationer och människor, sanningen brukar vara mer otrolig.. I en del av denna trilogi kan man bekanta sig också med lite annorlunda, mer emotionella bilden av Solidaritet tiden i Polen författarinna målar i små detaljer atmosfär som man upplevde i dåvarande Warszawa, med en viss historisk backgrund om den tiden.