Carina och Olga

Den nye chefen för Västerbottens regemente - Major Niclas Ekeskiöld inleder en veritabel hetsjakt på Anna och Carina som anklagas för att ha brutit mot någon av kyrkans regler. De påstådda brotten var så allvarliga att de blir brända på bål om Ekeskiöld får tag i dem. Nicholaus och Carina flyr på skidor från Betselet upp till fjällen men förföljs av Ekeskiöld.
Ekeskiöld jagar också Timo och Pekka som felaktigt anklagas för att ha gömt sig i Lappmarken för att slippa bli soldater.
Carina rekryteras av de samiska gudarna. De vill ha en nåjd som kan hjälpa samebyn att överleva i en verklighet där kyrkan, kungen och nybyggarna kräver allt större utrymme.