City in Ruins / (Spanish Edition)

Tras Ciudad en llamas y Ciudad de los ensueños, Ciudad en ruinas es la insólita e ineludible conclusión de la épica trilogía policíaca de Don Winslow, autor de bestseller del New York Times, y el último libro de su extraordinaria carrera.

A veces tienes que convertirte en lo que odias para proteger lo que amas.

Danny Ryan es rico.

Más de lo que alguna vez soñó.

El antiguo trabajador portuario, soldado de la mafia irlandesa y fugitivo de la ley es ahora un respetado hombre de negocios: un magnate de los casinos de Las Vegas y multimillonario socio silencioso de un grupo propietario de dos lujosos hoteles. Por fin, Danny lo tiene todo: una hermosa casa, un hijo al que adora, una mujer de la que incluso podría enamorarse.

La vida es buena.

Pero entonces Danny llega demasiado lejos.

Cuando intenta comprar un viejo hotel en una zona privilegiada con la intención de construir el complejo turístico de sus sueños, desencadena una guerra contra los poderosos agentes de Las Vegas, un importante agente del FBI empeñado en vengarse y el propietario de un casino rival con sus propias oscuras conexiones.

Danny pensaba que había enterrado su pasado, pero ahora el pasado se le acerca desde la tumba para destruirlo. Salen a la superficie viejos enemigos, y cuando vienen por Danny juran quitárselo todo: no sólo su imperio y su vida, sino todo lo que aprecia, incluido su hijo.

Para salvar su vida y todo lo que ama, Danny debe convertirse en el despiadado luchador que una vez fue y que nunca quiso volver a ser.

Desde los antros de Providence, Rhode Island, hasta los pasillos del poder de Washington, D. C. y Wall Street, pasando por los dorados casinos de Las Vegas, Ciudad en ruinas es una épica novela policial de amor y odio, ambición y desesperación, venganza y compasión.

-----

Following City on Fire and City of Dreams, City in Ruins is the explosive, impossible to put down conclusion to New York Times bestselling author Don Winslow's epic, genre-defining crime trilogy and the final book of Winslow's extraordinary career.

Sometimes you have to become what you hate to protect what you love.

Danny Ryan is rich.

Beyond his wildest dreams rich.

The former dock worker, Irish mob soldier and fugitive from the law is now a respected businessman - a Las Vegas casino mogul and billionaire silent partner in a group that owns two lavish hotels. Finally, Danny has it all: a beautiful house, a child he adores, a woman he might even fall in love with.

Life is good.

But then Danny reaches too far.

When he tries to buy an old hotel on a prime piece of real estate with plans to build his dream resort, he triggers a war against Las Vegas power brokers, a powerful FBI agent bent on revenge and a rival casino owner with dark connections of his own.

Danny thought he had buried his past, but now it reaches up to him from the grave to pull him down. Old enemies surface, and when they come for Danny they vow to take everything - not only his empire, not just his life, but all that he holds dear, including his son.

To save his life and everything he loves, Danny must become the ruthless fighter he once was - and never wanted to be again.